英語版

 TM-SONARの称呼類似検索、全文検索、書誌検索など各検索サービスの検索結果を英語にて出力するサービスです。


商標調査の英文レポート作成には大変手間が掛かります。

当サービスでは、特許庁特許公開データ(英文)を辞書化し出願人、住所、指定商品・役務、審査・審判・登録中間記録などの項目を可能な限り機械翻訳し、商標書誌情報の翻訳を支援し英文レポート作成の省力化を実現いたします。 

TM-SONARの各サービスの検索結果を英訳し出力します。

英語版の全文検索では英語で「指定商品/役務」の検索が可能になりました。

例: 「robot?」 and 「transfer?」  

●各サービスのお申込みは こちら

●2週間無料トライアルにてご評価いただけます。

●当サービスへのお申し込みはこちらから

※ページ遷移先の申込書をダウンロード・ご記入の上、弊社までメールまたはFAXでお送りください。